|
專業背景: Sandra Cox holds an M.A. in Education from Wilmington University and a B.A. in Psychology and Health Science from Eastern University, in the Eastern United States. She has been proofreading for over 20 years ago and is currently a teacher in the U.S. Sandra has extensive experience as a professional presenter and is a published writer. As an author herself, she understands the importance of flawless work and a quick turnaround time. Sandra looks forward to assisting you in your work.
● 本項服務除包括英文文法錯誤、用詞不當、語法錯用、句子冗長等句子層面上的錯誤之訂正外 ,亦可提供更深層的語法、文字規範及邏輯等方面的文稿編輯以滿足您的需求。 ● 所交託之論文內容應達基本可讀程度, 無需作進一步之溝通即能進行校對/潤稿。 ● 行間距離為二倍行高(double-space) 的20頁稿件校對/潤稿時間 約需: 2~13小時(依各稿件所需修改的程度而異)。
校對/潤稿/交件/付款流程:
線上登入(Login)和上傳稿件 A. 點按首頁右上方登入我的帳戶 ,在所出現螢幕之正右方登入(新客戶請先在所出現螢幕之正左方,線上註冊後,再登入)後,到螢幕的左上角,點按校對/潤稿/翻譯。 B. 在所出現畫面的上方,點按計時制高階編輯/校對/潤稿/翻譯後,點選Sandra Cox。 C. 在螢幕下方綠框區,點按放到購物車。 D. 點按結帳, 再按繼續後,在付款方式欄,點選ATM轉帳/郵政劃撥或信用卡/貝寶(PayPal)。 E. 確認訂單及進入校對/潤稿/翻譯服務專區: 當您按確認訂單後,若以信用卡/貝寶付款,螢幕出現貝寶/信用卡付款畫面,即可先付訂金,付訂金後或若以ATM轉帳/郵政劃撥付訂金(稍後付),在所出現畫面的上方,點按請點按進入校對/潤稿/翻譯專區,之後,在出現畫面處,點按Enter Proofreading Site Now,即可進入校對/潤稿/翻譯服務專區。 F. 在校對/潤稿/翻譯服務專區,上傳稿件欄框處: i. 輸入5~10英文字的英文稿件名。 ii. 確認點選或更換您的編輯顧問: 以下拉方式點選Sandra Cox確認。若要更換服務,可在此做點選更換。 iii. 輸入預算上限金額: 若您有要設定您此次消費之預算上限(設定特定顧問之編輯時間),您可在此點選及輸入預算上限金額限,表示此次消費金額不會超過此上限。若校對╱潤稿顧問無法在所設上限內完成潤稿,將email向您請示是否到此為止或再繼續潤完稿。 iv. 選擇辦件速度: 您可以下拉方式選一般件、急件或特急件。 v. 選擇論文寫作格式: 請點選論文寫作格式(如APA,MLA,或LSA等); 若沒有,請點無。 vi. 輸入您的英文留言(此為編輯顧問與客戶的溝通窗口): 請具體指示您的編輯需求範疇(如只訂正英文文法錯誤、編修中文式英文措辭等;您亦可告知擬投稿目標期刊名及該期刊投稿的guidelines,以利有最佳的編輯效果)。 G. 上傳您的稿件: 上傳的稿件須是DOC電子檔或ZIP檔(若有參考檔或其他資料要給顧問參考,可將全部的檔放在ZIP檔內上傳),且檔件名須是5~10英文字。
備註: A. 當您完成線上購物之後,您的E-mail信箱會收到一封確認信函。確認信函內詳列您的訂單日期/訂單號及購買明細。 B. 結帳及確認訂單後,若不想立即上傳稿件,您可在要上傳稿件時,上QBook網站登入(Login),到我的帳號畫面處,記錄欄內點按您下單之訂單日期/訂單號後,在螢幕出現訂單資訊畫面的上方,點按請點按進入校對/潤稿/翻譯專區,之後,在出現畫面處,點按Enter Proofreading Site Now,再循F~G步驟上傳稿件。 C. 若上傳上有問題,請email(並附加您的檔案)至qbook@qbook.org告知,本公司再幫您上傳。 D. 詳細操作說明: 請點按QBook網頁右上處,FAQ問答短片集。
操作說明(Directions) 支付訂金費 A. 請 選擇您的付款方式(ATM轉帳,郵政劃撥或貝寶),支付訂金費: NT$1600。 B. 若以ATM或郵政劃撥方式付款,請以email告知:您ATM轉出帳款的銀行帳號末四碼,匯款或劃撥日期,並註明您的訂單號和大名。 開始作業 A. 確認支付訂金費後,即開始作業。 B. 您可隨時上QBook網站登入(Login),到我的帳號畫面處,記錄欄內點按訂單日期/訂單號後,在螢幕出現訂單資訊畫面的上方,點按請點按進入校對/潤稿/翻譯專區,查看您的稿件最新處理情況。 完稿交件 A. 完成編輯後,本公司以email 方式通知您,您可: i. 直接點按email上所提供之連結The Proofreading Website Directly,進入校對/潤稿/翻譯專區,稿件下載處,確認總價及尾款。 ii. 或您可登入QBook,到我的帳號畫面處,記錄欄內點按訂單日期/訂單號後,進入校對/潤稿/翻譯專區,稿件下載處,確認總價及尾款。 尚待繳之尾款=總價扣掉訂金費(NT$1600)。 B. 付尾款: 若要以信用卡/貝寶付款,請點按稿件下載處付款情況欄內含VISA及MasterCard的圖,即可付尾款。 若以ATM或郵政劃撥方式付款,請以email告知:您ATM轉出帳款的銀行帳號末四碼,匯款或劃撥日期,並註明您的訂單號。 C.下載您的稿件: i. 您可直接點按email上所提供之連結The Proofreading Website Directly,進入校對/潤稿/翻譯專區,下載稿件(點按稿件名欄內之稿件名,即可下載)。 ii. 或登入QBook,到我的帳號畫面處,記錄欄內點按訂單日期/訂單號後,進入校對/潤稿/翻譯專區,下載稿件(點按稿件名欄內之稿件名,即可下載)。 備註: A. 開啟下載的檔案後,在螢幕左上角第三排"完稿"的右方,亦即,"顯示(S)"的左方之往下箭頭處,您可以下拉方式選視: 顯示完稿變更,完稿,原始原稿標記或原稿。您亦可點按顯示(S)右方→(指向右邊)箭頭,逐一按顯示(S)右方的ˇ箭頭接受變更或按顯示(S)右方的Ⅹ箭頭拒絕變更。詳細操作說明: 請點按QBook網頁右上處,FAQ問答短片集。 B. 基於消費隱私保護之考量,您的所有於QBook平台上傳下載區之文件及記錄,將在尾款付清10天後自動刪除。
| Available Options: 可選擇項目: |
| 需要客服人員解說校對/潤稿/翻譯/交件/付款流程?: |
|
|