|
● 本项服务主要为英文文法错误之订正, 不包括近一步之润稿。 ● 所交托之博/硕士论文内容应达基本可读程度, 无需作进一步之沟通即能进行修订作业为主。
报价: 计价总字数=校对/润稿前原稿件之总字数; 数法: MS Word DOC档字数统计资料中含注脚及章节附注之字数。 。
每次最低消费金额: NT$5000。
交件/付款流程:
线上登入(Login)和上传稿件 A. 点按首页右上方登入我的帐户 ,在所出现萤幕之正右方登入(新客户请先在所出现萤幕之正左方,线上注册后,再登入)后,到萤幕的左上角,点按校对/润稿/翻译。 B. 在所出现画面的上方,点按博硕士论文英文修订后,点选博硕士论文英文修订: 4周作业往返时间。 C. 在萤幕下方绿框区,点按放到购物车。 D. 点按结帐, 再按继续后,在付款方式栏,点选ATM转帐/邮政划拨或信用卡/贝宝。 E. 确认订单及进入校对/润稿/翻译服务专区: 当您按确认订单后,若以信用卡/贝宝付款,萤幕出现贝宝/信用卡付款画面,即可先付订金,付订金后或若以ATM转帐/邮政划拨付订金(稍后付),在所出现画面的上方,点按请点按进入校对/润稿/翻译专区,之后,在出现画面处,点按Enter Proofreading Site Now,即可进入校对/润稿/翻译服务专区。 F. 在校对/润稿/翻译服务专区,上传稿件栏框处: i. 英文稿件名栏: 输入 5~10英文字的英文稿件名。 ii. 确认点选或更换服务类型: 以下拉方式点选Thesis/Dissertation 4 Wks Service确认。若要更换服务类型,可在此做点选更换。 iii. 选择论文写作格式: 请点选论文写作格式(如APA,MLA,或LSA等); 若没有,请点无。 iv. 输入您的英文留言(此为润稿专员与客户的沟通窗口)。 G. 上传您的稿件: 上传的稿件须是DOC电子档或ZIP档(若有参考档或其他资料要给专员参考,可将全部的档放在ZIP档内上传),且档件名须是5~10英文字。
备注: A. 当您完成线上购物之后,您的E-mail信箱会收到一封确认信函。确认信函内详列您的订单日期/订单号及购买明细。 B. 结帐及确认订单后,若不想立即上传稿件,您可在要上传稿件时,上QBook网站登入(Login),到我的帐号画面处,记录栏内点按您下单之订单日期/订单号后,在萤幕出现订单资讯画面的上方,点按请点按进入校对/润稿/翻译专区,之后,在出现画面处,点按Enter Proofreading Site Now,再循F~G步骤上传稿件。 C. 若上传上有问题,请email(并附加您的档案)至qbook@qbook.com.tw告知,本公司再帮您上传。 D. 详细操作说明: 请点按QBook网页右上处,FAQ问答短片集。
操作说明(Directions) 支付订金费 A. 请 选择您的付款方式(ATM转帐,邮政划拨或贝宝),支付订金费: NT$1600。 B. 若以ATM或邮政划拨方式付款,请以email告知:您ATM转出帐款的银行帐号末四码,汇款或划拨日期,并注明您的订单号和大名。 开始作业 A. 确认支付订金费后,即开始作业。 B. 您可随时上QBook网站登入(Login),到我的帐号画面处,记录栏内点按订单日期/订单号后,在萤幕出现订单资讯画面的上方,点按请点按进入校对/润稿/翻译专区,查看您的稿件最新处理情况。 完稿交件 A. 完成校对/润稿后,本公司以email 方式通知您,您可: i. 直接点按email上所提供之连结The Proofreading Website Directly,进入校对/润稿/翻译专区,稿件下载处,确认总价。 ii. 或您可登入QBook,到我的帐号画面处,记录栏内点按订单日期/订单号后,进入校对/润稿/翻译专区,稿件下载处,确认总价。 尚待缴之尾款=总价扣掉订金费(NT$1600)。 B. 付尾款: 若要以信用卡/贝宝付款,请点按稿件下载处付款情况栏内含VISA及MasterCard的图,即可付尾款。 若以ATM或邮政划拨方式付款,请以email告知:您ATM转出帐款的银行帐号末四码,汇款或划拨日期,并注明您的订单号。 C.下载您的稿件: i. 您可直接点按email上所提供之连结The Proofreading Website Directly,进入校对/润稿/翻译专区,下载稿件(点按稿件名栏内之稿件名,即可下载)。 ii. 或登入QBook,到我的帐号画面处,记录栏内点按订单日期/订单号后,进入校对/润稿/翻译专区,下载稿件(点按稿件名栏内之稿件名,即可下载)。 备注: A. 开启下载的档案后,在萤幕左上角第三排"完稿"的右方,亦即,"显示(S)"的左方之往下箭头处,您可以下拉方式选视: 显示完稿变更,完稿,原始原稿标记或原稿。您亦可点按显示(S)右方→(指向右边)箭头,逐一按显示(S)右方的ˇ箭头接受变更或按显示(S)右方的Ⅹ箭头拒绝变更。详细操作说明: 请点按QBook网页右上处,FAQ问答短片集。 B. 基于消费隐私保护之考量,您的所有於QBook平台上传下载区之文件及记录,将在尾款付清10天后自动删除。
|